Rob Brezsny: ""Kumulipo" adalah nyanyian doa tua Hawaii yang...

""Kumulipo" adalah nyanyian doa tua Hawaii yang secara puitis menggambarkan penciptaan dunia. Kata itu secara harfiah berarti "permulaan-dalam-kegelapan." Di sini kegelapan tidak berkonotasi kesuraman dan kejahatan. Alih-alih, ini tentang ketidakteraturan keadaan embrionik; kekacauan yang tidak jelas yang memerintah sebelum perkecambahan."

--- Rob Brezsny

#Doa #Dunia #Berarti #Jahat #Penulisan #Serikat #Penciptaan #Kegelapan #Mengaburkan #Orang Hawaii #Kesuraman #Menulis lagu #Kekacauan #Memerintah #Penciptaan Dunia

Versi Bahasa Inggris

The "Kumulipo" is an old Hawaiian prayer chant that poetically describes the creation of the world. The word literally means "beginning-in-deep-darkness." Here darkness doesn't connote gloom and evil. Rather, it's about the inscrutability of the embryonic state; the obscure chaos that reigns before germination.