Rob Campbell: "Istri paling bagus di atas kertas. sampai mereka beruba...

"Istri paling bagus di atas kertas. sampai mereka berubah menjadi harpa dengan cakar yang tajam dan membuka buku cek. Lalu mereka agak menakutkan. Dan mereka mengenakan segala jenis riasan dan pawai di sekitar jalan dengan kereta belanja mereka berteriak "Dijual di lorong tujuh!" pada siapa saja yang mau mendengarkan. Sandal bakiak dari kayu mereka membuat raket helluva di ubin linoleum. Clatters perhiasan plastik mereka seperti tulang anak-anak kecil."

--- Rob Campbell

#Anak-anak #Buku #Sandal #Jenis #Littles #Istri #Cakar #Ternyata #Perhiasan #Jalan-jalan #Plastik #Tulang #Semua jenis #Kertas #Tujuh #Menakutkan #Lorong #Troli Belanja #Dandan #Cek #Gerobak #Parade #Perbelanjaan #Ubin #Raket #Harpa #Berteriak

Versi Bahasa Inggris

Wives are good on paper, at least. until they turn into harpies with sharp claws and open check books. Then they're kind of frightening. And they put on all kinds of makeup and parade around the street with their shopping cart yelling "Sale on aisle seven!" at anyone who will listen. Their wooden clog sandals make a helluva racket on linoleum tile. Their plastic jewelry clatters like the bones of little children.