Robert A. Heinlein: "Semesta adalah tempat paling konyol ... tapi penj...

"Semesta adalah tempat paling konyol ... tapi penjelasan yang paling tidak mungkin untuk itu adalah tidak ada penjelasan tentang kesempatan acak, kesombongan bahwa sesuatu yang abstrak 'kebetulan' menjadi atom yang 'kebetulan' berkumpul bersama dengan cara-cara yang 'kebetulan' terlihat seperti hukum yang konsisten dan beberapa konfigurasi 'kebetulan' untuk memiliki kesadaran diri dan bahwa dua 'kebetulan' adalah Manusia dari Mars dan seorang lelaki tua botak berkepala botak dengan Jubal di dalamnya."

--- Robert A. Heinlein

#Tapi #Cara #Atom #Tampak #Alam semesta #Hukum #Diri #Kesadaran #Kesempatan #Kesadaran Diri #Bersama #Terjadi #Kesombongan #Dua #Bodoh #Abstrak #Mars #Konfigurasi #Konsisten #Penjelasan #Bersamalah #Peluang acak

Versi Bahasa Inggris

The Universe was a silly place at best...but the least likely explanation for it was the no-explanation of random chance, the conceit that abstract somethings 'just happened' to be atoms that 'just happened' to get together in ways which 'just happened' to look like consistent laws and some configurations 'just happened' to possess self-awareness and that two 'just happened' to be the Man from Mars and a bald-headed old coot with Jubal inside.