Robert A. Heinlein: "Dari semua omong kosong yang memutar dunia, konse...

"Dari semua omong kosong yang memutar dunia, konsep 'altruisme' adalah yang terburuk. Orang-orang melakukan apa yang mereka inginkan, setiap saat. Jika menyakitkan mereka untuk membuat pilihan - jika pilihannya terlihat seperti 'pengorbanan' - Anda dapat yakin bahwa itu tidak lebih mulia daripada ketidaknyamanan yang disebabkan oleh keserakahan ... perlunya memutuskan antara dua hal yang Anda inginkan ketika Anda bisa ' tidak memiliki keduanya."

--- Robert A. Heinlein

#Seandainya #Orang-orang #Dunia #Ingin #Tampak #Altruisme #Rasa sakit #Konsep #Pengorbanan #Dua #Terburuk #Pilihan #Omong kosong #Kerakusan #Liku #Tidak nyaman #Dua hal

Versi Bahasa Inggris

Of all the nonsense that twists the world, the concept of 'altruism' is the worst. People do what they want to, every time. If it pains them to make a choice - if the choice looks like a 'sacrifice' - you can be sure that it is no nobler than the discomfort caused by greediness... the necessity of deciding between two things you want when you can't have both.