Robert A. Heinlein: "Tidak ada yang bisa salah karena tidak ada yang ....

"Tidak ada yang bisa salah karena tidak ada yang ... maksudku "tidak ada yang mau." Tidak - Kemudian saya berhenti mencoba mengucapkannya, menyadari bahwa jika perjalanan waktu semakin meluas, tata bahasa Inggris harus menambahkan serangkaian tenses baru untuk menggambarkan situasi refleksif - konjugasi yang akan membuat tegang sastra Prancis dan sejarah Latin bentuk kata tampak sederhana."

--- Robert A. Heinlein

#Seandainya #Tampak #Mencoba #Grammar bahasa inggris #Sederhana #Menyadari #Situasi #Latin #Seluruh #Perjalanan waktu #Frasa #Historis #Menambahkan #Berhenti #Saya keluar #Tatabahasa

Versi Bahasa Inggris

Nothing could go wrong because nothing had...I meant "nothing would." No - Then I quit trying to phrase it, realizing that if time travel ever became widespread, English grammar was going to have to add a whole new set of tenses to describe reflexive situations - conjugations that would make the French literary tenses and the Latin historical tenses look simple.