Robert Bly: "Seluruh Jepang setahun sekali akan bangun di atap rumah m...

"Seluruh Jepang setahun sekali akan bangun di atap rumah mereka, karena itulah malam ketika anak gembala dari satu sisi Bimasakti bertemu dengan gadis penenun di sisi lain Bimasakti. Mereka semua bangun di atap dan menonton malam itu. Jadi mereka merindukan 365 hari dan kemudian pada malam 365, mereka melihat hasil dari kerinduan itu."

--- Robert Bly

#Atap #Cara #Gembala #Gadis #Penenun #Malam #Bertahun-tahun #Anak laki-laki #Hasil #Jam tangan #Sisi #Jepang #Panjang #Kerinduan #Atap rumah #Bangun #Bima Sakti

Versi Bahasa Inggris

All of Japan once a year will get up on their rooftops, because that's the night that the shepherd boy from one side of the Milky Way gets to meet the weaver girl on the other side of the Milky Way. They all get up on their roofs and watch that night. So they long for 365 days and then on the 365th night, they see the result of that longing.