Robert Bork: "Ketika seorang hakim melampaui [fungsinya yang tepat] da...

"Ketika seorang hakim melampaui [fungsinya yang tepat] dan membaca sepenuhnya nilai-nilai baru ke dalam Konstitusi, nilai-nilai yang tidak diletakkan oleh para perumus dan penyewa di sana, ia merampas kebebasan orang-orang. Kebebasan itu, yang dengan jelas dibayangkan oleh Konstitusi, adalah kebebasan rakyat untuk menetapkan agenda sosial mereka sendiri melalui proses demokrasi."

--- Robert Bork

#Orang-orang #Demokrasi #Proses #Kebebasan #Nilai-nilai #Konstitusi #Fungsi #Sosial #Menilai #Agenda #Pembingkai

Versi Bahasa Inggris

When a judge goes beyond [his proper function] and reads entirely new values into the Constitution, values the framers and ratifiers did not put there, he deprives the people of their liberty. That liberty, which the Constitution clearly envisions, is the liberty of the people to set their own social agenda through the process of democracy.