Robert Bork: "Konservatif. . . dapat memutuskan untuk bergabung dengan...

"Konservatif. . . dapat memutuskan untuk bergabung dengan permainan dan mencari hakim aktivis dengan pandangan konservatif. Seandainya hal itu terjadi, mereka yang telah menggoda pengadilan untuk melakukan penilaian politik tidak akan mendapatkan apa-apa untuk diri mereka sendiri tetapi akan menghancurkan institusi yang besar dan penting. . . . Hanya ada dua sisi. Entah Konstitusi dan undang-undang adalah hukum, yang berarti prinsip-prinsip mereka diketahui dan mengendalikan para hakim, atau mereka adalah teks-teks lunak yang dapat ditulis ulang oleh para hakim untuk memastikan bahwa kelompok-kelompok atau sebab-sebab politik tertentu menang."

--- Robert Bork

#Politik #Sebaiknya #Berarti #Hukum #Permainan #Penyebab #Kemenangan #Mungkin #Prinsip #Tampilan #Pengadilan #Sisi #Konstitusi #Diketahui #Dua #Institusi #Konservatif #Grup #Hancur #Hal-hal penting #Menilai #Dua sisi #Tergoda #Anggaran Dasar #Tertentu #Aktivis

Versi Bahasa Inggris

Conservatives . . . may decide to join the game and seek activist judges with conservative views. Should that come to pass, those who have tempted the courts to political judging will have gained nothing for themselves but will have destroyed a great and essential institution. . . . There are only two sides. Either the Constitution and statutes are law, which means their principles are known and control judges, or they are malleable texts that judges may rewrite to see that particular groups or political causes win.