Robert Burns: "Suatu hari di malam Lammas Ketika rig jagung adalah bon...

"Suatu hari di malam Lammas Ketika rig jagung adalah bonny, Di bawah cahaya bulan yang tidak tertata, aku berpegangan sebentar pada Annie ... Waktu berlalu dengan perhatian yang ceroboh. Antara akhir dan awal, Dengan bujukan kecil, dia setuju untuk melihatku melewati jelai. .. Rig jagung dan rig barley, Rig jagung adalah bonny! Saya tidak akan melupakan malam bahagia itu Di antara rig dengan Annie!"

--- Robert Burns

#Jagung #Cahaya #Malam #Lupa #Bulan #Bujukan #Terlambat #Musim panas #Agustus #Mengindahkan #Rig #Ceroboh #Jelai #Annie

Versi Bahasa Inggris

Once upon a Lammas Night When corn rigs are bonny, Beneath the Moon's unclouded light, I held awhile to Annie... The time went by with careless heed Between the late and early, With small persuasion she agreed To see me through the barley... Corn rigs and barley rigs, Corn rigs are bonny! I'll not forget that happy night Among the rigs with Annie!