Robert Creeley: "Cinta, jika kau mencintaiku, berbaringlah di sampingk...

"Cinta, jika kau mencintaiku, berbaringlah di sampingku. Bagi saya, seperti hujan, keluar dari keletihan, kegilaan, sedikit nafsu ketidakpedulian yang disengaja. Jadilah basah dengan kebahagiaan yang layak."

--- Robert Creeley

#Seandainya #Bohong #Lanjut #Pengabaian #Hujan #Nafsu #Kelelahan #Layak #Basah #Jika kau mencintaiku

Versi Bahasa Inggris

Love, if you love me, lie next to me. Be for me, like rain, the getting out of the tiredness, the fatuousness, the semi- lust of intentional indifference. Be wet with a decent happiness.