Robert F. Kennedy, Jr.: "Ketika Wal-Mart membawa air ke korban Katrina...

"Ketika Wal-Mart membawa air ke korban Katrina, itu tidak melakukan itu untuk menjadi baik; itu dilakukan untuk menghasilkan keuntungan yang lebih besar dan untuk meningkatkan nilai sahamnya. Jika tindakannya tidak mencapai tujuan tersebut, pemegang saham dapat menuntut eksekutif, dan menggugat mereka dengan sukses, karena ilegal bagi mereka untuk bertindak atas nama alasan lain selain meningkatkan nilai saham mereka. Tidak ada yang salah dengan itu. Itulah cara mereka diciptakan dan cara kami ingin mereka berfungsi untuk meningkatkan kemakmuran di pasar."

--- Robert F. Kennedy, Jr.

Versi Bahasa Inggris

When Wal-Mart brings water down to the Katrina victims, it's not doing that to be nice; it's doing it to make larger profits and to increase the value of its shares. If its actions are not accomplishing those objectives, the shareholders can sue the executives, and sue them successfully, because it is illegal for them to act on behalf of any other reason than increasing the value of their shares. There is nothing wrong with that. That is the way that they were created and the way we want them to function to increase prosperity in the market.