Robert Frost: "Keats berduka bahwa pelangi itu, yang bagi seorang boca...

"Keats berduka bahwa pelangi itu, yang bagi seorang bocah lelaki baginya merupakan benda ajaib, telah kehilangan kejayaannya karena fisikawan telah menemukannya akibat pembiasan cahaya matahari oleh tetesan hujan. Namun pengetahuan tentang penyebabnya tidak bisa merusak pelangi bagi saya. Saya yakin bahwa itu tidak diberikan kepada manusia untuk menjadi maha tahu. Akan selalu ada sesuatu yang tersisa untuk diketahui, sesuatu untuk membangkitkan imajinasi penyair dan orang-orang yang selaras dengan dunia besar tempat mereka hidup (hal. 64)"

--- Robert Frost

#Dunia #Tapi #Sihir #Tahu #Anak laki-laki #Kiri #Ditemukan #Kemuliaan #Penyair #Kalah #Imajinasi #Diberikan #Pelangi #Fisikawan #Memanjakan #Hal menyebabkan #Rintik hujan #Mahatahu #Sinar matahari

Versi Bahasa Inggris

Keats mourned that the rainbow, which as a boy had been for him a magic thing, had lost its glory because the physicists had found it resulted merely from the refraction of the sunlight by the raindrops. Yet knowledge of its causation could not spoil the rainbow for me. I am sure that it is not given to man to be omniscient. There will always be something left to know, something to excite the imagination of the poet and those attuned to the great world in which they live (p. 64)