Robert Frost: "Oh, beri kami kesenangan dalam bunga hari ini; Dan beri...

"Oh, beri kami kesenangan dalam bunga hari ini; Dan beri kami untuk tidak berpikir sejauh itu sebagai panen yang tidak menentu; simpan kami di sini Semua hanya pada musim semi tahun ini. Oh, beri kami kesenangan di kebun putih, Seperti tidak lain di siang hari, seperti hantu di malam hari; Dan membuat kita bahagia di lebah bahagia, Kawanan melebar di sekitar pohon yang sempurna."

--- Robert Frost

#Berpikir #Memberi #Malam #Bertahun-tahun #Kesenangan #Puisi Musim Semi #Putih #Pohon #Bunga #Lebah #Musim semi #Sempurna #Hantu #Menjauh #Tidak pasti #Panen #Babak #Kawanan #Kebun

Versi Bahasa Inggris

Oh, give us pleasure in the flowers to-day; And give us not to think so far away As the uncertain harvest; keep us here All simply in the springing of the year. Oh, give us pleasure in the orchard white, Like nothing else by day, like ghosts by night; And make us happy in the happy bees, The swarm dilating round the perfect trees.