Robert H. Frank: "Kita berada dalam resesi permintaan-kekurangan klasi...

"Kita berada dalam resesi permintaan-kekurangan klasik. Tidak ada pekerjaan yang cukup karena total pengeluaran terlalu rendah. Konsumen tidak akan memimpin karena mereka sibuk membayar hutang dan takut mereka akan kehilangan pekerjaan, jika mereka belum melakukannya. Bisnis, yang saat ini duduk di atas gunung uang tunai, tidak akan mengeluarkan uang, karena mereka sudah memiliki kapasitas yang cukup untuk menghasilkan lebih banyak daripada yang orang mau beli."

--- Robert H. Frank

#Seandainya #Orang-orang #Cara #Resesi #Gunung #Pekerjaan #Kerugian #Cukup #Sibuk #Klasik #Havens #Konsumen #Terendah #Menghasilkan #Rela #Tunai #Kapasitas #Duduk #Cukup #Permintaan #Takut #Pengeluaran #Hutang

Versi Bahasa Inggris

We're in a classic demand-shortfall recession. There aren't enough jobs because total spending is too low. Consumers won't lead the way because they're busy paying down debt and are fearful they'll lose their jobs, if they haven't already. Businesses, which are currently sitting on mountains of cash, won't spend either, because they already have sufficient capacity to produce more than people are willing to buy.