Robert Hass: "Gambar bukan ide yang cukup, mereka masih lebih dari itu...

"Gambar bukan ide yang cukup, mereka masih lebih dari itu, dengan implikasi yang kurang di luar diri mereka. Dan mereka bukan mitos, mereka tidak memiliki kekuatan penjelas; mereka lebih dekat dengan kisah murni. Mereka juga tidak selalu metafora; mereka tidak mengatakan ini adalah itu, mereka mengatakan ini."

--- Robert Hass

#Mitos #Ide ide #Cerita #Metafora #Murni #Implikasi

Versi Bahasa Inggris

Images are not quite ideas, they are stiller than that, with less implication outside themselves. And they are not myth, they do not have the explanatory power; they are nearer to pure story. Nor are they always metaphors; they do not say this is that, they say this is.