Robert Kuttner: "Selama lebih dari seabad, perjuangan rakyat di negara...

"Selama lebih dari seabad, perjuangan rakyat di negara-negara demokrasi telah menggunakan negara-bangsa untuk meredam kapitalisme mentah. Kekuatan pemilih telah mengimbangi kekuatan modal. Tetapi karena hambatan nasional telah turun atas nama perdagangan yang lebih bebas, demikian pula kapasitas pemerintah untuk mengelola kapitalisme dalam kepentingan publik yang luas. Jadi masalah sebenarnya bukanlah "perdagangan" tetapi pemerintahan yang demokratis."

--- Robert Kuttner

#Demokrasi #Pemerintah #Perjuangan #Libertarian #Nama #Serikat #Bunga #Masalah #Pemerintahan #Hambatan #Abad #Bekas #Kapitalisme #Perdagangan #Nyata #Bangsa #Kapasitas #Demokratis #Broads #Perdagangan #Kepentingan umum #Melunakkan #Mengelola #Democracies Have #Pemilih

Versi Bahasa Inggris

For over a century, popular struggles in the democracies have used the nation-state to temper raw capitalism. The power of voters has offset the power of capital. But as national barriers have come down in the name of freer commerce, so has the capacity of governments to manage capitalism in a broad public interest. So the real issue is not "trade" but democratic governance.