Robert Louis Stevenson: "Juga, payung itu telah menjadi lencana terpen...

"Juga, payung itu telah menjadi lencana terpenting peradaban modern - Urim dan Tumim yang terhormat. . . . Begitu kuat yang kita rasakan dalam hal ini, sehingga kita hampir cenderung menganggap semua yang memiliki payung yang benar-benar berkondisi baik sebagai layak bagi Waralaba."

--- Robert Louis Stevenson

#Payung #Terasa #Sumur #Peradaban #Kehormatan #Modern #Layak #Peradaban Modern #Lencana

Versi Bahasa Inggris

It is not for nothing, either, that the umbrella has become the very foremost badge of modern civilization--the Urim and Thummim of respectability. . . . So strongly do we feel on this point, indeed, that we are almost inclined to consider all who possess really well-conditioned umbrellas as worthy of the Franchise.