Robert Louis Stevenson: "Dewa bunga, dewa musim semi, cantik, berlimpa...

"Dewa bunga, dewa musim semi, cantik, berlimpah, perisai dingin di langit, pencinta syair, Di sini aku berkeliaran di bulan April Dingin, berkepala abu-abu; dan tetap di hatiku, Spring datang dengan sebuah ikatan, Spring the deliverer, Spring, song-leader di hutan, resonan kooral; Musim semi, penanam bunga di padang rumput, Konduktor anak-anak di ladang tipis yang penuh dengan bunga-bunga mekar, bunga aster, dan bunga crocus: Di sini, anak dari hatinya meminum keabadian: Wahai anak, bahagia adalah anak-anak!"

--- Robert Louis Stevenson

#Padang rumput #Jantung #Perisai #Anak-anak #Kekekalan #Cantik #Konduktor #Dingin #Langit #Stills #Batas #Pecinta #Bunga Musim Semi #Lagu #Minum #Bunga #Bidang #Woods #April #Musim semi #Mengembara #Hatiku #Pemimpin #Aster #Crocus #Abu-abu #Pekebun

Versi Bahasa Inggris

Flower god, god of the spring, beautiful, bountiful, Cold-dyed shield in the sky, lover of versicles, Here I wander in April Cold, grey-headed; and still to my Heart, Spring comes with a bound, Spring the deliverer, Spring, song-leader in woods, chorally resonant; Spring, flower-planter in meadows, Child-conductor in willowy Fields deep dotted with bloom, daisies and crocuses: Here that child from his heart drinks of eternity: O child, happy are children!