Robert Louis Stevenson: "Itu adalah suara Silver, dan sebelum aku mend...

"Itu adalah suara Silver, dan sebelum aku mendengar selusin kata, aku tidak akan menunjukkan diriku untuk seluruh dunia. Aku berbaring di sana, gemetar dan mendengarkan, dalam ketakutan dan curiosti yang ekstrem, karena, dalam selusin kata itu, aku mengerti bahwa kehidupan semua orang jujur di atas kapal bergantung pada diriku sendiri."

--- Robert Louis Stevenson

#Dunia #Tapi #Mendengarkan #Jujur #Ekstrim #Suara #Lusin #Dimengerti #Terletak #Aku sendiri #Dengar #Perak #Gemetaran #Pria jujur #Pulau harta karun

Versi Bahasa Inggris

It was Silver's voice, and before I had heard a dozen words, I would not have shown myself for all the world. I lay there, trembling and listening, in the extreme of fear and curiostiy, for, in those dozen words, I understood that the lives of all the honest men aboard depended on me alone.