Robert Louis Stevenson: "Fleksibilitas dan kemudahan yang membuat pers...

"Fleksibilitas dan kemudahan yang membuat persahabatan pria sangat menyenangkan saat mereka bertahan, membuat mereka lebih mudah dihancurkan dan dilupakan. Dan seorang pria yang memiliki beberapa teman, atau seorang yang memiliki selusin (jika ada orang yang sangat kaya di bumi ini), tidak dapat melupakan betapa gentingnya dasar kebahagiaan yang direpresentasikannya; dan bagaimana dengan satu atau dua takdir nasib - kematian, beberapa kata ringan, selembar kertas bermeterai, mata wanita yang cerah - dia mungkin ditinggalkan, dalam sebulan, melarat dari semua."

--- Robert Louis Stevenson

#Seandainya #Tapi #Fleksibilitas #Cahaya #Mata #Takdir #Bumi #Mungkin #Kiri #Lupa #Lebih mudah #Genting #Kaya #Dua #Stroke #Teman #Menanggung #Miskin #Potongan #Bulan #Lusin #Kertas #Beberapa teman #Mata yang cerah #Beralaskan #Meredakan

Versi Bahasa Inggris

The very flexibility and ease which make men's friendships so agreeable while they endure, make them the easier to destroy and forget. And a man who has a few friends, or one who has a dozen (if there be any one so wealthy on this earth), cannot forget on how precarious a base his happiness reposes; and how by a stroke or two of fate --a death, a few light words, a piece of stamped paper, a woman's bright eyes --he may be left, in a month, destitute of all.