azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Robert M. Pirsig: "Pola mental tidak berasal dari sifat anorganik. Mer...

"Pola mental tidak berasal dari sifat anorganik. Mereka berasal dari masyarakat, yang berasal dari alam anorganik. Dan, seperti yang diketahui oleh para antropolog, apa yang dipikirkan oleh pikiran didominasi oleh pola-pola biologis sebagaimana pola-pola sosial didominasi oleh pola-pola biologis dan sebagaimana pola-pola biologis didominasi oleh pola-pola anorganik. Tidak ada hubungan ilmiah langsung antara pikiran dan materi. Sebagai ilmuwan atom, Niels Bohr, berkata, "Kita tergantung pada bahasa." Deskripsi intelektual kami tentang alam selalu berasal dari budaya."

--- Robert M. Pirsig

Versi Bahasa Inggris

Mental patterns do not originate out of inorganic nature. They originate out of society, which originates out of inorganic nature. And, as anthropologists know so well, what a mind thinks is as dominated by biological patterns as social patterns are dominated by biological patterns and as biological patterns are dominated by inorganic patterns. There is no direct scientific connection between mind and matter. As the atomic scientist, Niels Bohr, said, "We are suspended in language." Our intellectual description of nature is always culturally derived.