Robert Mayer: "Teori pembakaran fisiologis mengambil sebagai titik awa...

"Teori pembakaran fisiologis mengambil sebagai titik awalnya prinsip dasar bahwa jumlah panas yang timbul dari pembakaran suatu zat adalah jumlah yang tidak berubah-yaitu, satu independen dari keadaan yang menyertai pembakaran-dari mana itu lebih khusus menyimpulkan bahwa efek kimia dari bahan yang mudah terbakar tidak mengalami perubahan kuantitatif bahkan sebagai hasil dari proses vital, atau bahwa organisme hidup, dengan semua misteri dan keajaibannya, tidak mampu menghasilkan panas dari ketiadaan."

--- Robert Mayer

#Kehidupan #Ilmu #Prinsip #Hasil #Proses #Mampu #Teori #Independen #Misteri #Efek #Panas #Keadaan #Diberikan #Fundamental #Kuantitas #Perubahan #Zat #Pembakaran #Mulai #Jumlah #Timbul #Fisiologis #Organisme hidup #Organisme #Material #Titik pangkal #Prinsip-prinsip dasar #Bahan kimia

Versi Bahasa Inggris

The physiological combustion theory takes as its starting point the fundamental principle that the amount of heat that arises from the combustion of a given substance is an invariable quantity-i.e., one independent of the circumstances accompanying the combustion-from which it is more specifically concluded that the chemical effect of the combustible materials undergoes no quantitative change even as a result of the vital process, or that the living organism, with all its mysteries and marvels, is not capable of generating heat out of nothing.