Robert Murray M'Cheyne: "Ketika teman lama, nafsu lama, dan dosa berde...

"Ketika teman lama, nafsu lama, dan dosa berdesak-desakan di atas Anda, dan ketika Anda merasa bahwa Anda siap untuk tenggelam, apa yang bisa menyelamatkan Anda, menenggelamkan orang berdosa? Ini saja - saya memiliki seorang imam besar di surga, dan dia dapat mendukungnya pada saat kesengsaraan. Ini saja dapat memberi Anda kedamaian-saya memiliki imam besar di surga. Ketika Anda sekarat - ketika teman tidak bisa membantu Anda - ketika dosa naik seperti hantu di sekitar tempat tidur Anda - apa yang bisa memberi Anda kedamaian? Ini - "Saya punya imam besar di surga""

--- Robert Murray M'Cheyne

#Memberi #Terasa #Surga #Pendosa #Spektrum #Penderitaan #Bisa melakukan #Dukung #Sekarat #Tanpa #Tempat tidur #Siap #Nafsu #Pendamping #Tenggelamnya #Jam #Kerumunan #Imam

Versi Bahasa Inggris

When old companions, old lusts, and sins crowd in upon you, and when you feel that you are ready to sink, what can save you, sinking sinner ? This alone - I have a high priest in heaven, and he can support in the hour of affliction. This alone can give you peace-I have a high priest in heaven. When you are dying - when friends can do you no good - when sins rise up like spectres around your bed - what can give you peace ? This - "I have a high priest in heaven"