Robert Nathan: "Betapa sedikit yang kita miliki, saya pikir, antara ki...

"Betapa sedikit yang kita miliki, saya pikir, antara kita dan hawa dingin, misteri, kematian - sepotong pantai, bukit, beberapa dinding kayu atau batu, api kecil - dan matahari esok hari, terbit dan menghangatkan kita , Harapan esok hari untuk perdamaian dan cuaca yang lebih baik. . . Bagaimana jika besok lenyap dalam badai? Bagaimana jika waktu diam? Dan kemarin - jika sekali kita tersesat, salah dalam badai - akankah kita temukan kemarin lagi di depan kita, di mana kita mengira besok matahari akan terbit?"

--- Robert Nathan

Versi Bahasa Inggris

How little we have, I thought, between us and the waiting cold, the mystery, death--a strip of beach, a hill, a few walls of wood or stone, a little fire--and tomorrow's sun, rising and warming us, tomorrow's hope of peace and better weather . . . What if tomorrow vanished in the storm? What if time stood still? And yesterday--if once we lost our way, blundered in the storm--would we find yesterday again ahead of us, where we had thought tomorrow's sun would rise?