Roberto Bolano: ""Itu cerita yang indah," kata Afanasievna s...

""Itu cerita yang indah," kata Afanasievna sambil melepaskan alat kelamin Ansky. "Sayang sekali aku sudah terlalu tua dan telah melihat terlalu banyak untuk mempercayainya." Itu tidak ada hubungannya dengan kepercayaan, 'kata Ansky,' itu ada hubungannya dengan pemahaman, dan kemudian berubah."

--- Roberto Bolano

#Percaya #Cerita #Keyakinan #Kata #Pemahaman #Melepaskan #Kasihan

Versi Bahasa Inggris

That's a pretty story,' said Afanasievna as she let go of Ansky's genitals. 'A pity I'm too old and have seen to much to believe it.' It has nothing to do with belief,' said Ansky, 'it has to do with understanding, and then changing.