Robertson Davies: "Jika saya harus menggambarkan pernyataan saya malam...

"Jika saya harus menggambarkan pernyataan saya malam ini terus terang seolah-olah saya berada di pengadilan polisi dan sumpah, maka untuk berbicara saya harus menyebutnya mengoceh tentang beberapa mata pelajaran, bagian yang mungkin bagi Anda terlihat kurang ajar, dan sebagian dari yang akan bodoh, dan bagian-bagiannya mungkin berusaha menjadi keduanya sekaligus."

--- Robertson Davies

#Seandainya #Sebaiknya #Mungkin #Sepertinya #Berbicara #Pengadilan #Malam #Polisi #Catatan #Harus punya #Bodoh #Subjek #Sumpah #Bagian

Versi Bahasa Inggris

If I had to describe my remarks this evening frankly as if I were in police court and on oath, so to speak I should have to call it a ramble over several subjects, portions of which may seem to you to be impudent, and portions of which will be ignorant, and portions of which may contrive to be both at once.