Robin McKinley: "Sungold meniup dengan tidak sabar dan mulai menggali...

"Sungold meniup dengan tidak sabar dan mulai menggali lubang dengan satu kaki. Dia mengangkat sikunya dengan jari kakinya dan dia berhenti, tetapi setelah beberapa saat dia menundukkan kepalanya dan meniup lagi, lebih keras, dan dia bisa merasakannya menggeser berat badannya, mempertimbangkan apakah dia bisa membiarkannya menggali lubang kecil saja."

--- Robin McKinley

#Seandainya #Terasa #Momen #Lebih keras #Mungkin #Jari kaki #Kaki #Mengingat #Bergeser #Lubang #Siku #Bobot

Versi Bahasa Inggris

Sungold blew impatiently and began to dig a hole with one foot. She booted his elbow with her toe and he stopped, but after a moment he lowered his head and blew again, harder, and she could feel him shifting his weight, considering if she might let him dig just a small hole.