Roger Angell: "Teman-teman saya mengatakan kemudian bahwa mereka telah...

"Teman-teman saya mengatakan kemudian bahwa mereka telah terpukau oleh TV close-up postgame dari Wade Boggs, duduk sendirian di ruang istirahat dengan air mata mengalir di wajahnya…. Saya kira kita semua harus mencoba untuk menemukan sesuatu yang lebih baik atau lebih buruk untuk dicucurkan air mata daripada permainan, tidak peduli seberapa sulit itu telah dimainkan, tetapi mungkin bukan hal yang buruk untuk melihat bahwa pria dapat menangis sama sekali."

--- Roger Angell

Versi Bahasa Inggris

Friends of mine said later that they had been riveted by a postgame television close-up of Wade Boggs, sitting alone in the dugout with tears streaming down his face …. I suppose we should all try to find something better or worse to shed tears for than a game, no matter how hard it has been played, but perhaps it is not such a bad thing to see that men can cry at all.