Roger Deakin: "Kita semua, saya percaya, membawa di kepala kita tempat...

"Kita semua, saya percaya, membawa di kepala kita tempat-tempat dan pemandangan yang tidak akan pernah kita lupakan karena kita telah mengalami intensitas kehidupan di sana: tempat-tempat di mana, seperti anak yang 'merasakan hidupnya di setiap anggota tubuh' dalam puisi Wordsworth. tujuh ', mata kita telah terbuka lebih lebar, dan semua indera kita entah bagaimana memuncak. Dengan cara membalas pujian, kita memberikan tempat-tempat ini yang telah memberi kita kegembiraan tempat yang istimewa dalam ingatan dan imajinasi kita. Mereka hidup di dalam kita, di mana pun kita berada, betapapun jauh dari mereka."

--- Roger Deakin

#Anak-anak #Percaya #Cara #Terasa #Mata #Mungkin #Kegembiraan #Lupa #Tidak pernah lupa #Kenangan #Aku percaya #Indra #Imajinasi #Diberikan #Khusus #Kenangan kita #Pemandangan #Pujian #Tujuh #Anggota badan #Tempat Khusus #Intensitas #Wordsworth #Perjanjian

Versi Bahasa Inggris

All of us , I believe , carry about in our heads places and landscapes we shall never forget because we have experienced such intensity of life there :places where, like the child that 'feels its life in every limb' in Wordsworth's poem'We are seven' ,our eyes have opened wider, and all our senses have somehow heightened.By way of returning the compliment , we accord these places that have given us such joy a special place in our memories and imaginations. They live on in us, wherever we may be, however far from them.