Roger Lowenstein: "Dorongan Buffett yang tidak lazim terhadap kronik m...

"Dorongan Buffett yang tidak lazim terhadap kronik membuatnya menjadi karakter yang unik dalam kehidupan Amerika, tidak hanya seorang kapitalis yang hebat, tetapi juga Penjelajah Besar kapitalisme Amerika. Dia mengajar satu generasi bagaimana memikirkan bisnis, dan dia menunjukkan bahwa sekuritas bukan hanya token seperti seterika Monopoly, dan bahwa investasi tidak harus menjadi permainan peluang. Itu juga merupakan perusahaan logis dan masuk akal, seperti bisnis nyata di bawahnya. Dia menanggalkan Wall Street dari misterinya dan bergabung kembali ke Main Street - mungkin tempat mitos atau menghilang, tetapi yang bisa dipahami oleh orang Amerika biasa."

--- Roger Lowenstein

#Berpikir #Monopoli #Karakter #Kebutuhan #Permainan #Kesempatan #Terbuat #Keamanan #Menghilang #Generasi #Misteri #Kapitalis #Jalan-jalan #Biasa #Dinding #Kapitalisme #Unik #Luar biasa #Logis #Nyata #Perusahaan #Berinvestasi #Diajarkan #Buffett #Desakan #Kronik #Kehidupan Amerika #Token #Jalan utama #Kapitalisme Amerika

Versi Bahasa Inggris

Buffett's uncommon urge to chronicle made him a unique character in American life, not only a great capitalist but the Great Explainer of American capitalism. He taught a generation how to think about business, and he showed that securities were not just tokens like the Monopoly flatiron, and that investing need not be a game of chance. It was also a logical, commonsensical enterprise, like the tangible businesses beneath. He stripped Wall Street of its mystery and rejoined it to Main Street -- a mythical or disappearing place, perhaps, but one that is comprehensible to the ordinary American.