Roger Zelazny: "'Api' tidak masalah, 'bumi' dan 'u...

"'Api' tidak masalah, 'bumi' dan 'udara' dan 'air' tidak masalah. 'Aku tidak masalah. Tidak ada kata yang penting. Tetapi manusia melupakan kenyataan dan mengingat kata-kata. Semakin banyak kata yang dia ingat, semakin pintar pula rekan-rekannya menghargainya. Dia melihat transformasi besar dunia, tetapi dia tidak melihatnya seperti yang terlihat ketika manusia memandang kenyataan untuk pertama kalinya. Nama-nama mereka datang ke bibirnya dan dia tersenyum ketika dia merasakannya, mengira dia tahu mereka dalam penamaan."

--- Roger Zelazny

#Berpikir #Realitas #Bibir #Dunia #Tapi #Tahu #Lakukan itu #Tampak #Transformasi #Pertama #Api #Bumi #Nama #Lupa #Rasa #Masalah #Air #Udara #Teman-teman #Ingat #Mencari #Udara dan air #Menghargai #Pertama kali #Kata-kata Penting

Versi Bahasa Inggris

'Fire' does not matter, 'earth' and 'air' and 'water' do not matter. 'I' do not matter. No word matters. But man forgets reality and remembers words. The more words he remembers, the cleverer do his fellows esteem him. He looks upon the great transformations of the world, but he does not see them as they were seen when man looked upon reality for the first time. Their names come to his lips and he smiles as he tastes them, thinking he knows them in the naming.