Rohinton Mistry: "Kebodohan apa yang membuat orang muda, bahkan mereka...

"Kebodohan apa yang membuat orang muda, bahkan mereka yang berusia paruh baya, pikir mereka abadi? Betapa jauh lebih baik, hidup mereka, jika mereka bisa mengingat akhirnya. Membawa kematianmu bersamamu setiap hari akan membuatmu sulit membuang waktu untuk hal-hal yang tidak baik, kemarahan, dan kepahitan, pada hal-hal sepele apa pun. Itulah rahasianya: mengingat waktu sekarat Anda, untuk menjaga yang bodoh dan jelek dari waktu hidup Anda."

--- Rohinton Mistry

#Seandainya #Berpikir #Orang-orang #Kehidupan #Abad Pertengahan #Kebodohan #Keras #Usia #Terbuat #Rahasia #Picik #Bodoh #Muda #Sekarat #Jelek #Berakhir #Memesan #Membuang-buang waktu #Ingat #Tengah #Limbah #Kepahitan #Abadi #Kemarahan dan Kepahitan #Ketidaksukaan

Versi Bahasa Inggris

What folly made young people, even those in middle age, think they were immortal? How much better, their lives, if they could remember the end. Carrying your death with you every day would make it hard to waste time on unkindness and anger and bitterness, on anything petty. That was the secret: remembering your dying time, in order to keep the stupid and the ugly out of your living time.