Rose Wilder Lane: "Padang rumput adalah debu. Hari demi hari, musim pa...

"Padang rumput adalah debu. Hari demi hari, musim panas demi musim panas, angin yang bertiup kencang meniup debu dan matahari berembus di langit yang kuning. Pangkas demi pangkas gagal. Lagi dan lagi tanah tandus harus digadaikan untuk pajak dan makanan dan benih tahun depan. Penderitaan harapan berakhir ketika tidak ada panen dan tidak ada lagi kredit, tidak ada uang untuk membayar bunga dan pajak; bankir mengambil tanah itu. Kemudian bank gagal."

--- Rose Wilder Lane

#Padang rumput #Debu #Bertahun-tahun #Biji #Lanjut #Matahari #Langit #Bunga #Pajak #Angin #Tanah #Tanaman-tanaman #Kredit #Kesakitan #Lagi dan lagi #Membayar #Bankir #Panen #Kuning #Musim panas #Panas sekali #Tandus #Tidak ada uang #Tahun depan

Versi Bahasa Inggris

The prairies were dust. Day after day, summer after summer, the scorching winds blew the dust and the sun was brassy in a yellow sky. Crop after crop failed. Again and again the barren land must be mortgaged for taxes and food and next year's seed. The agony of hope ended when there was not harvest and no more credit, no money to pay interest and taxes; the banker took the land. Then the bank failed.