Ruben Dario: "Pohon itu bahagia karena hampir tidak bisa hidup; hard r...

"Pohon itu bahagia karena hampir tidak bisa hidup; hard rock masih lebih bahagia, tidak terasa apa-apa: tidak ada rasa sakit yang sebesar hidup, tidak ada beban yang lebih berat daripada hidup yang disadari."

--- Ruben Dario

#Batuan #Terasa #Keras #Rasa sakit #Hidup #Stills #Sadar #Pohon #Beban #Hard Rock #Tidak ada rasa sakit

Versi Bahasa Inggris

The tree is happy because it is scarcely sentient; the hard rock is happier still, it feels nothing: there is no pain as great as being alive, no burden heavier than that of conscious life.