Rudyard Kipling: "Para binatang buas itu sangat bijak, mulut mereka be...

"Para binatang buas itu sangat bijak, mulut mereka bersih dari kebohongan, Mereka berbicara satu sama lain, Bullock to bullock brothers Beristirahat setelah kerja keras mereka, Masing-masing di warung dengan tetangganya, Tetapi manusia dengan tongkat dan cambuk, Memecah persekutuan mereka, Berteriak dalam persekutuan mereka telinga mereka yang halus Mengisi jiwa mereka dengan ketakutan. Ketika dia telah membajak tanah, Dia berkata: "mereka mengerti." Tetapi binatang-binatang buas di kandang bersama, Dibebaskan dari kuk dan tambatan, Katakanlah sebagai asap sayap yang terkoyak: "Tidak, itu adalah cambuk yang berbicara.""

--- Rudyard Kipling

#Tapi #Jiwa #Merokok #Bohong #Istirahat #Saudara #Satwa #Bersama #Tenaga kerja #Bersih #Persahabatan #Bijaksana #Binatang #Tanah #Telinga #Mulut #Tetangga #Kuk #Bicara #Cambuk #Sangat bijak #Robek #Isi

Versi Bahasa Inggris

The beasts are very wise, Their mouths are clean of lies, They talk one to the other, Bullock to bullock brothers Resting after their labors, Each in stall with his neighbors, But man with goad and whip, Breaks up their fellowship, Shouts in their silky ears Filling their soul with fears. When he has plowed the land, He says: "they understand." But the beasts in stall together, Freed from the yoke and tether, Say as the torn flank smoke: "Nay, 'twas the whip that spoke."