Rudyard Kipling: "Saya akan mengingat siapa saya sebelumnya, saya muak...

"Saya akan mengingat siapa saya sebelumnya, saya muak dengan tali dan rantai - saya akan mengingat kekuatan lama saya dan semua urusan hutan saya. Aku tidak akan menjual punggungku kepada seonggok tebu; Saya akan pergi ke jenis saya sendiri, dan orang-orang kayu di sarang mereka. Aku akan pergi sampai siang, sampai pagi hari istirahat - Untuk ciuman angin yang tidak ternoda, belaian air bersih; Saya akan melupakan cincin pergelangan kaki saya dan mematahkan pasak piket saya. Saya akan mengunjungi kembali cinta saya yang hilang dan teman bermain yang tidak memiliki master!"

--- Rudyard Kipling

#Orang-orang #Tapi #Tebu #Pagi #Jenis #Istirahat #Lupa #Air #Bersih #Angin #Sakit #Rantai #Woods #Pergelangan kaki #Tali #Kalah #Gula #Keluar #Bundel #Ingat #Mencium #Perselingkuhan #Buncis #Taruhannya #Menjual #Milik saya #Cinta yang Hilang #Dering #Membelai #Hutan

Versi Bahasa Inggris

I will remember what I was, I am sick of rope and chains - I will remember my old strength and all my forest affairs. I will not sell my back to man for a bundle of sugar cane; I will go out to my own kind, and the wood-folk in their lairs. I will go out until the day, until the morning break - Out to the wind's untainted kiss, the water's clean caress; I will forget my ankle-ring and snap my picket stake. I will revisit my lost love and playmates masterless!