azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Rumi: "Jadilah tak berdaya, tercengang, Tidak bisa mengatakan ya atau...

"Jadilah tak berdaya, tercengang, Tidak bisa mengatakan ya atau tidak. Kemudian tandu akan datang dari rahmat untuk mengumpulkan kita. Kami terlalu jernih untuk melihat keindahan itu. Jika kita mengatakan kita bisa, kita berbohong. Jika kita berkata TIDAK, kita tidak melihatnya, bahwa TIDAK akan memenggal kepala kita dan menutup jendela kita dengan keras. Jadi, marilah kita lebih memilih untuk tidak yakin akan apa pun, Di samping diri kita sendiri, dan hanya itu, maka makhluk ajaib datang berlari untuk membantu. Tergila-gila, berbaring dalam lingkaran nol, bisu, Kami akhirnya akan berkata, Dengan kefasihan luar biasa, Pimpin kami. Ketika kita benar-benar menyerah pada keindahan itu, Kita akan menjadi kebaikan yang luar biasa."

--- Rumi

Versi Bahasa Inggris

Be helpless, dumbfounded, Unable to say yes or no. Then a stretcher will come from grace to gather us up. We are too dull-eyed to see that beauty. If we say we can, we’re lying. If we say No, we don’t see it, That No will behead us And shut tight our window onto spirit. So let us rather not be sure of anything, Beside ourselves, and only that, so Miraculous beings come running to help. Crazed, lying in a zero circle, mute, We shall be saying finally, With tremendous eloquence, Lead us. When we have totally surrendered to that beauty, We shall be a mighty kindness.