Rumi: "Jika Anda mengenakan sepatu yang terlalu ketat dan berjalan mel...

"Jika Anda mengenakan sepatu yang terlalu ketat dan berjalan melintasi dataran kosong, Anda tidak akan merasakan kebebasan tempat itu kecuali Anda melepas sepatu Anda. Penyempitan sepatu membuat Anda terkurung. Pada malam hari sebelum tidur Anda melepas sepatu ketat, dan jiwa Anda melepaskan ke tempat yang dikenalnya. Mimpi meluncur lebih dalam."

--- Rumi

#Seandainya #Jiwa #Tahu #Terasa #Mimpi #Malam #Kebebasan #Tidur #Berjalan #Lebih dalam #Kosong #Melepaskan #Sepatu #Jiwamu #Terbatas #Sebelum tidur

Versi Bahasa Inggris

If you put on shoes that are too tight and walk out across an empty plain, you will not feel the freedom of the place unless you take off your shoes. Your shoe-constriction has you confined. At night before sleeping you take off the tight shoes, and your soul releases into a place it knows. Dreams glide deeper.