Russell Jacoby: "Dangkal hari ini tampaknya mendapatkan kedalaman jika...

"Dangkal hari ini tampaknya mendapatkan kedalaman jika seseorang menyatakan bahwa kebijaksanaan masa lalu, untuk semua kebajikannya, adalah milik masa lalu. Arogansi orang-orang yang datang kemudian menganggap dirinya sendiri dengan anggapan bahwa masa lalu sudah mati dan pergi. Pikiran modern tidak lagi dapat memikirkan pikiran, hanya dapat menemukannya dalam ruang dan waktu. Aktivitas berpikir meluruh menjadi kepasifan dari klasifikasi."

--- Russell Jacoby

Versi Bahasa Inggris

Today's banalities apparently gain in profundity if one states that the wisdom of the past, for all its virtues, belongs to the past. The arrogance of those who come later preens itself with the notion that the past is dead and gone. The modern mind can no longer think thought, only can locate it in time and space. The activity of thinking decays to the passivity of classifying.