Russell Kirk: "Alih-alih memuliakan pikiran publik dan memperkuat tata...

"Alih-alih memuliakan pikiran publik dan memperkuat tatanan sosial, ilmu terapan dengan cepat menjadi senjata utama individualisme kasar, yang merupakan kutukan bagi Adams yang hemat dan benar (John Quincy) Adams, sumber kekayaan besar yang dipisahkan dari tugas, instrumen dari ambisi yang tidak bermoral dan materialisme yang rakus. Saat ini, hal itu mencemari negara yang dicintai Adams, suatu proses penghinaan yang tidak pernah terputus sejak zamannya."

--- Russell Kirk

#Senjata #Pikiran #Individualisme #Materialisme #Negara #Ambisi #Proses #Pemimpin #Bekas luka #Nasib #Sumber #Konservatif #Tugas #Kotor #Sosial #Bercerai #Instrumen #Kain #Adil #Kutukan #Ilmu pengetahuan praktis #Besar sekali #Hemat

Versi Bahasa Inggris

Rather than ennobling the public mind and cementing the social fabric, applied science speedily became the chief weapon of a gross individualism, which was anathema to the frugal and righteous (John Quincy) Adams, the source of enormous fortunes divorced from duty, the instrument of unscrupulous ambition and rapacious materialism. Presently, it came to scar the very of the country which Adams loved, a disfiguring process uninterrupted since his day.