Ruth Rendell: "orang Inggris, walaupun mengambil bagian dalam iklim ya...

"orang Inggris, walaupun mengambil bagian dalam iklim yang paling bervariasi dan pemurah di dunia, tidak pernah terbiasa dengan keanehannya, tetapi mengomentari mereka dengan kaget dan dendam seolah-olah seluruh hidup mereka dihabiskan dalam musim hujan yang dapat diprediksi."

--- Ruth Rendell

#Seandainya #Dunia #Syok #Bekas #Komentar #Cuaca #Iklim #Kebencian #Inggris #Musim hujan #Variabel #Pemurah #Bisa ditebak

Versi Bahasa Inggris

the English, although partakers in the most variable and quixotic climate in the world, never become used to its vagaries, but comment upon them with shock and resentment as if all their lives had been spent in the predictable monsoon.