Ryszard Kapuscinski: "Tidak banyak penggemar yang lahir. Rata-rata ora...

"Tidak banyak penggemar yang lahir. Rata-rata orang tidak terlalu penasaran dengan dunia. Dia hidup, dan entah bagaimana berkewajiban untuk menghadapi kondisi ini, merasa semakin sedikit upaya yang diperlukan, semakin baik. Padahal belajar tentang dunia adalah kerja, dan yang sangat memakan waktu. Kebanyakan orang mengembangkan bakat yang sangat antitesis, pada kenyataannya - untuk melihat tanpa melihat, mendengarkan tanpa mendengar, terutama untuk mempertahankan diri di dalam diri sendiri."

--- Ryszard Kapuscinski

#Orang-orang #Dunia #Fakta #Tampak #Terasa #Orang #Ingin tahu #Lahir #Hidup #Diri #Upaya #Tenaga kerja #Kondisi #Rata-rata #Bakat #Pendengaran #Orang Biasa #Mengkonsumsi #Terpaksa #Mempertahankan #Melihat #Penawaran

Versi Bahasa Inggris

There aren't many such enthusiasts born. The average person is not especially curious about the world. He is alive, and being somehow obliged to deal with this condition, feels the less effort it requires, the better. Whereas learning about the world is labor, and a great all-consuming one at that. Most people develop quite antithetical talents, in fact - to look without seeing, to listen without hearing, mainly to preserve onself within oneself.