S. E. Hinton: "... orang terluka dalam keributan, mungkin terbunuh. Ak...

"... orang terluka dalam keributan, mungkin terbunuh. Aku muak karena itu tidak ada gunanya. Anda tidak bisa menang ... bahkan jika Anda mencambuk kami. Anda masih akan berada di tempat Anda sebelumnya- di bagian bawah. Dan kita akan tetap menjadi yang beruntung dengan semua istirahat. Jadi itu tidak ada gunanya, pertempuran dan pembunuhan. Itu tidak membuktikan apa-apa."

--- S. E. Hinton

#Seandainya #Orang-orang #Kemenangan #Istirahat #Membuktikan #Perkelahian #Stills #Pembunuhan #Bawah #Menyakiti #Sakit #Beruntung #Cambuk #Membunuhnya #Tidak bisa menang #Gemuruh

Versi Bahasa Inggris

...people get hurt in rumbles, maybe killed. I'm sick of it because it doesn't do any good. You can't win...even if you whip us. You'll still be where you were before- at the bottom. And we'll still be the lucky ones with all the breaks. So it doesn't do any good, the fighting and the killing. It doesn't prove a thing.