Saigyō: "Sekarang terlihat ... sekarang hilang, kupu-kupu melayang mas...

"Sekarang terlihat ... sekarang hilang, kupu-kupu melayang masuk dan keluar Melalui bunga yang digantung di pagar; Tapi sebuah kehidupan yang begitu dekat dengan mereka, aku iri ... meskipun itu ada di sini dan hilang."

--- Saigyō

#Kupu-kupu #Hilang #Bunga #Pagar #Hung #Iri

Versi Bahasa Inggris

Now seen...now gone, The butterfly flits in and out Through fence-hung flowers; But a life lived so close to them I envy...though it's here and gone.

Anda mungkin juga menyukai:

Eleni Zaude Gabre-Madhin

3 Kutipan dan Pepatah

J. H. Williams III

1 Kutipan dan Pepatah

Jules Ladoumegue

2 Kutipan dan Pepatah

June Sarpong

1 Kutipan dan Pepatah

Kool G Rap

9 Kutipan dan Pepatah

Lisa Genova

20 Kutipan dan Pepatah

Nayantara Sahgal

9 Kutipan dan Pepatah

Paul Greengrass

16 Kutipan dan Pepatah

Victoria Nuland

4 Kutipan dan Pepatah

C. K. Williams

5 Kutipan dan Pepatah

Anne Geddes

10 Kutipan dan Pepatah

Muhammad Atta-ullah Faizani

14 Kutipan dan Pepatah