Saint Francis de Sales: "Jangan menantikan apa yang akan terjadi besok...

"Jangan menantikan apa yang akan terjadi besok; Bapa abadi yang sama yang merawat Anda hari ini akan menjagamu besok dan setiap hari. Entah Ia akan melindungi Anda dari penderitaan, atau Ia akan memberi Anda kekuatan yang tidak pernah gagal untuk menanggungnya. Maka berdamailah, singkirkanlah semua pikiran dan imajinasi yang gelisah, dan katakan terus-menerus: 'Tuhan adalah kekuatan dan tamengku; hati saya percaya kepada-Nya dan saya terbantu. Dia tidak hanya bersama saya tetapi di dalam saya dan saya di dalam Dia. '"

--- Saint Francis de Sales

#Jantung #Perisai #Memberi #Tampak #Penderitaan #Mungkin #Yang #Terjadi #Hari ini #Besok #Ayah #Gelisah #Hati hati #Beruang #Imajinasi #Kekal #Hatiku #Siapa peduli #Tuan #Tepercaya #Pikiran Cemas #Peduli Kamu

Versi Bahasa Inggris

Do not look forward to what may happen tomorrow; the same everlasting Father who cares for you today will take care of you tomorrow and every day. Either He will shield you from suffering, or He will give you unfailing strength to bear it. Be at peace, then, put aside all anxious thoughts and imaginations, and say continually: 'The Lord is my strength and my shield; my heart has trusted in Him and I am helped. He is not only with me but in me and I in Him.'