Sallust: "Semua perawatan untuk dunia ini, kita harus percaya, diambil...

"Semua perawatan untuk dunia ini, kita harus percaya, diambil oleh para Dewa tanpa tindakan atau kerja keras. Sebagai benda yang memiliki kekuatan menghasilkan efeknya hanya dengan keberadaan: misalnya matahari memberi cahaya dan panas hanya dengan yang ada; jadi, dan lebih jauh lagi, pemeliharaan para Dewa bertindak tanpa upaya untuk dirinya sendiri dan untuk kebaikan objek-objek yang diperkirakan sebelumnya. Ini memecahkan masalah para Epicurean, yang berpendapat bahwa apa yang ilahi tidak memiliki masalah sendiri maupun memberikan masalah kepada orang lain."

--- Sallust

#Dunia #Percaya #Memberi #Cahaya #Tubuh #Masalah #Yang #Matahari #Masalah #Upaya #Tenaga kerja #Ilahi #Menghasilkan #Berdebat #Efek #Panas #Benda #Diambil #Penyediaan #Memecahkan #Pemikiran sebelumnya #Hanya Ada #Penggemar makanan dan minuman

Versi Bahasa Inggris

All this care for the world, we must believe, is taken by the Gods without any act of will or labor. As bodies which possess some power produce their effects by merely existing: e.g. the sun gives light and heat by merely existing; so, and far more so, the providence of the Gods acts without effort to itself and for the good of the objects of its forethought. This solves the problems of the Epicureans , who argue that what is divine neither has trouble itself nor gives trouble to others.