Salman Rushdie: "Agama, bentuk tidak wajar abad pertengahan, ketika di...

"Agama, bentuk tidak wajar abad pertengahan, ketika dikombinasikan dengan persenjataan modern menjadi ancaman nyata bagi kebebasan kita. Totalitarianisme religius ini telah menyebabkan mutasi mematikan di jantung Islam dan kita melihat konsekuensi tragis di Paris hari ini. Saya berdiri bersama Charlie Hebdo, seperti kita semua harus, untuk membela seni sindiran, yang selalu menjadi kekuatan untuk kebebasan dan melawan tirani, ketidakjujuran, dan kebodohan. 'Penghormatan terhadap agama' telah menjadi frase kode yang berarti 'takut akan agama.' Agama-agama, seperti semua ide lain, pantas dikritik, sindiran, dan, ya, rasa tidak hormat kita yang tak kenal takut."

--- Salman Rushdie

#Jantung #Seni #Ide ide #Islam #Kebodohan #Paris #Hari ini #Kebebasan #Keagamaan #Tak kenal takut #Konsekuensi #Kezaliman #Kode #Bentuk #Nyata #Frasa #Mutasi #Ancaman #Sindiran #Memaksa #Totaliterisme #Tidak hormat #Modern #Tragis #Kritik #Pantas #Ketidakjujuran #Persenjataan #Charlie #Charlie Hebdo

Versi Bahasa Inggris

Religion, a mediaeval form of unreason, when combined with modern weaponry becomes a real threat to our freedoms. This religious totalitarianism has caused a deadly mutation in the heart of Islam and we see the tragic consequences in Paris today. I stand with Charlie Hebdo, as we all must, to defend the art of satire, which has always been a force for liberty and against tyranny, dishonesty and stupidity. 'Respect for religion' has become a code phrase meaning 'fear of religion.' Religions, like all other ideas, deserve criticism, satire, and, yes, our fearless disrespect.