Salman Rushdie: "Kehidupan kita terputus dan terhubung kembali, kita t...

"Kehidupan kita terputus dan terhubung kembali, kita terus maju, dan nanti kita bisa menyentuh satu sama lain, sekali lagi terpental. Ini adalah bentuk yang dirasakan dari kehidupan manusia, tidak hanya linear atau sepenuhnya disjunctive atau bifurcating tanpa akhir, melainkan urutan benteng bouncing-ke-bumpings-ke dalam dan jatuh-terpisah."

--- Salman Rushdie

#Manusia #Kastil #Mungkin #Bergerak #Hidup kita #Jatuh #Melambung #Kehidupan manusia #Merasa #Bentuk #Linier #Urutan

Versi Bahasa Inggris

Our lives disconnect and reconnect, we move on, and later we may again touch one another, again bounce away. This is the felt shape of a human life, neither simply linear nor wholly disjunctive nor endlessly bifurcating, but rather this bouncey-castle sequence of bumpings-into and tumblings-apart.