Salman Rushdie: "Ketika orang menggunakan istilah realisme magis, bias...

"Ketika orang menggunakan istilah realisme magis, biasanya mereka hanya berarti 'sihir' dan mereka tidak mendengar 'realisme', sedangkan cara realisme sihir benar-benar berfungsi adalah agar sihir berakar pada kenyataan. Itu adalah dua hal. Ini bukan hanya saat dongeng. Adalah surealisme yang muncul dari yang nyata."

--- Salman Rushdie

#Orang-orang #Sihir #Cara #Berarti #Momen #Istilah #Menggunakan #Dongeng #Nyata #Realisme #Timbul #Surrealisme #Berakar #Realisme Sihir

Versi Bahasa Inggris

When people use the term magic realism, usually they only mean 'magic' and they don't hear 'realism', whereas the way in which magic realism actually works is for the magic to be rooted in the real. It's both things. It's not just a fairytale moment. It's the surrealism that arises out of the real.