Samuel Adams: "Jika laki-laki, melalui ketakutan, penipuan, atau kesal...

"Jika laki-laki, melalui ketakutan, penipuan, atau kesalahan, dalam hal harus melepaskan atau melepaskan hak alamiah apa pun, hukum kekal akal dan akhir masyarakat akan benar-benar mengosongkan penolakan semacam itu. Hak kebebasan adalah karunia Allah yang Mahakuasa, bukan dalam kekuatan manusia untuk mengasingkan karunia ini dan secara sukarela menjadi budak."

--- Samuel Adams

Versi Bahasa Inggris

If men, through fear, fraud, or mistake, should in terms renounce or give up any natural right, the eternal law of reason and the grand end of society would absolutely vacate such renunciation. The right to freedom being the gift of Almighty God, it is not in the power of man to alienate this gift and voluntarily become a slave.